Terjemahan Berikut Makna Lirik Lagu NCT Dream Berjudul When I'm With You, Cinta Penuh Warna

KARAWANGBEKASI.DISWAY.ID-  Boy Grup besutan SM entertainment, yakni NCT Dream Kembali merilis single terbarunya yang berjudul When I'm With You. Berikut ini lirik lagu When I'm With You NCT Dream yang bisa kamu coba tiru.

"DREAMSCAPE" menjadi album terbaru NCT Dream dimana didalamnya terdapat lagu When I'm With You yang baru saja dirilis hari Senin 11 November 2024. Terhitung sejak tanggal perilisan hinngga berita ini diterbitkan pada hari Minggu (16/11/2024) music video ini telah ditonton oleh 8 juta pengguna youtube dan sempat menduduki peringkat #1 di trending music video youtube.

BACA JUGA:NCT Dream Comeback Dengan Single Terbaru Berjudul

Single terbaru NCT dream When I'm With You menjadi penantian Panjang para NCTzen yang telah lama menunggu jadwal comeback idolanya, mengingat sudah cukup lama NCT Dream tidak mengeluarkan single lagu terakhir sejak bulan Maret 2024.

Bagi kamu yang penasaran dengan makna dari lirik lagu NCT Dream ini. Simak informasinya disini.

 

Makna lagu NCT Dream “When I'm With You”

Berdasarkan terjemahan liriknya, lagu in imengisahkan tentang seseorang yang sedang jatuh cinta. Sebelum mengenal cinta, dunia hanya berwarna monokrom hitam dan putih. Namun setelah cinta datang dan mulai menyukai seseorang dunia berubah menjadi penuh warna dengan warna warna pelagi yang cantik.

Karena cinta membuat dirinya terus memikirkannya, dan selalu ingin nempel dengannya dari pagi sampai malam. Lagu ini menceritakan seseorang yang sedang jatuh cinta dan buta akan cinta. Bagi kamu yang penasaran dengan terjemahan lirik lagu When I'm With You milik NCT Dream, berikut ini informasinya.

 BACA JUGA:NCT Dream Manggung di Korean Wave 2022 Trans TV, Ini Jadwal dan Link Live Streaming Konser NCT Dream

Terjemahan Lirik Lagu NCT Dream “When I'm With You”

[Chorus: Jaemin, Jeno]
Saat aku bersamamu, siang dan malam
Kau seperti pelangi, kau membuatku bersinar
Saat aku bersamamu, aku sangat buta
Entah bagaimana yang kulihat hanyalah dirimu, kepalaku berputar, sayang

[Verse 1: Haechan, Chenle]
Saat mata kita bertemu, aku berhenti di tengah jalan
Aku lupa kata-kata yang aku siapkan sebelumnya
Detak jantungku berdetak semakin kencang
Ohh rasanya seperti sedang bermimpi
Hatiku adalah teater dalam tujuh adegan ini
Kata-kata saja tidaklah cukup

[Pre-Chorus: Jisung, Renjun, All]
Untuk mengungkapkan perasaan ini aku berenang di dalamnya
Semakin banyak, itu menarikku masuk
Seluruh dunia hitam dan putih kecuali dirimu
Segala sesuatu yang lain begitu basi (Yeah, yeah, yeah)

[Chorus: Mark, Haechan]
Saat aku bersamamu, di waktu siang dan malam
Kau seperti pelangi, kau membuatku bersinar
Saat aku bersamamu, aku sangat buta
Warna ini membanjiri mataku, ingin mengatakan itu auramu
Saat aku bersamamu

[Post-Chorus: Chenle, Jaemin, Mark & Renjun]
Aku bukanlah diriku sendiri
Saat bersamamu
Aku bukanlah diriku sendiri

[Verse 2: Jeno, Mark]
Perasaan memerah kemerahan, hatiku berkobar
Semua indra terbangun oleh aroma dirimu
Bahkan jarum jam berhenti, seluruh tempat menjadi sunyi
Saat detak jantungku bergema keras

[Pre-Chorus: Haechan, Chenle, All]
Dalam adegan ini yang terasa baru
Sensasi misterius
Membuatku semakin menginginkanmu, menjadikanmu milikku
Pandanganmu begitu jernih Aku berenang di dalamnya (Yeah, yeah, yeah)

[Chorus: Jisung, Renjun, Jeno]
Saat bersamamu, siang dan malam
Kau seperti pelangi, kau membuatku bersinar
Saat bersamamu, aku sangat buta
Warna ini membanjiri mataku, ingin mengatakan itu auramu
Saat bersamamu

[Verse 3: Mark, Jaemin, Jisung, Jeno]
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Lebih baik daripada suka adalah cinta
Aku tahu, kau tahu apa yang kumaksud (Yeah, yeah)
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Aku berarti)

[Bridge: Chenle, Renjun, Haechan]
Aku puas, mata terkunci
Begitu bersinar terang, beri aku kupu-kupu
Buat aku bermimpi, yeah
Tanpa peringatanmu
Dituangkan langsung ke hatiku
Dan aku lebih lengkap, karena aku bersamamu

[Chorus: Jeno, Chenle]
Saat aku bersamamu, siang dan malam (Dan malam)
Kau seperti pelangi, kau membuatku bersinar
Saat aku bersamamu (Saat aku bersamamu)
Aku sangat buta (Ooh, aku sangat buta)
Warna ini membanjiri mataku, ingin mengatakan itu auramu
Saat aku bersamamu

[Outro: Jaemin, Jisung, Haechan, Mark, Jeno, Renjun & Chenle]
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Aku bukan diriku sendiri (Aku bukan diriku sendiri bersamamu)
Saat aku bersamamu
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Lebih baik berdua daripada sendiri, lebih baik dirimu daripada yang lain
Tahu apa yang kumaksud (Maksudku)
Aku bukan diriku sendiri
Saat aku bersamamu

Sumber: